张雨生 去香港看看[麻将电影原声带]

1.去香港看看

作词：吴念真
作曲：张雨生

嘿嘿嘿～
Whatever happen to Hong Kong
你若心情郁卒卖爽
你穿乎水水结乎颓颓 来去啊香港
去香港看嘪
世间的痛苦呷藏咧心肝内
快乐滋味没试你咁知
来去香港 香港看嘪
嘿嘿嘿～
Whatever happen to Hong Kong

你唛惦哪臭柿仔搁假苹果
本人是钱多多以外啥拢没
跟我来香港ㄔ陶
香港到爽要吃要穿要喝要困拢免烦恼
甲意拢欻欻来
去香港看嘪 去香港看嘪
嘿嘿嘿
Whatever ever ever ever ever ever

若要香港看乎真
好空仔尽量拼
歹空仔走代先
你若贪爽一直撞
就会凄惨落魄赔了夫人又折兵
不惊死拢来 来去香港
香港看嘪 去香港
嘿嘿嘿～ Whatever happen to Hong Kong
去香港看嘪


2.Love Potion No. 9

Lyrics：Martin Tang
Music：Martin Tang
Featuring：苏芮

I took my trouble down to Madam Ruth
You know the gypsy with the gold capped tooth
She's got a pad down at 34th and wine
Sellin' little bottle(s) of love potion No.9
I told her that I was a flop with chicks
I've been this way since 1956
She looked at my palm and she made a magic sigh
She said,'What you need is love potion No.9'

She bent down and turned around and gave me a wink
She said,'I'm gonna mix it up right here in the sink'
It smells like turpentine and looks like India ink
＊ I held my nose,I closed my eyes,I took a drink

I didn't know if it was day or night
I started kissin' everything in sight
But when 'we' kissed a cop down at 34th and wine
He broke up (my) little bottle of love potion No.9 ＊
(Repeat ＊)
Love potion No.9 love potion No.9
Give me that,give me that,give me that,give me that love potion
No.9